ნატო ირემაძე იურიდიული დახმარების სამსახურში 2007 წლიდან მუშაობს. 2007-2015 წლებში იგი აჭარის იურიდიული დახმარების ბიუროს სპეციალისტი იყო, შემდეგ კონსულტანტად მუშაობდა, ამჟამად კი ამავე ბიუროს ადვოკატია.
ნატო ირემაძემ დაამთავარა შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივიერსიტეტის იურიდიული ფაკულტეტი, მინიჭებული აქვს იურისტის კვალიფიკაცია. ჩაბარებული აქვს ადვოკატის საკვალიფიკაციო გამოცდა სამოქალაქო სპეციალიზაციით.
2005 წელს მუშაობდა ბათუმის საქალაქო სასამართლოში, სასამართლო სხდომის მდივნად.
ნატო ირემაძეს გავლილი აქვს მრავალი პროფესიული ტრენინგი.